기무수련은 진영쌍검류 수련 체계 중 하나로서 수련생들이 검수련의 근간이 되는 에너지(기운)의 흐름을 이해하는데 아주 많은 도움을 주게 된다. 즉 기운이 어디로 흐르며, 어떻게 해야 하는지를 알게 한다는 것이다.  기무수련과정에서 우리는 우리 몸 각 부분들이 연결되어 있고,

우리 몸전체에 기운이 흐른다는 것을 느끼게 되는데, 특히 우리가 배운 것 중 하나가  (소도세의 경우) 양쪽 엄지발가락바닥과 방광 사이의 관계에서 삼각형 형태 에너지 흐름의 이해를  하게 됨으로써 내 몸이 공중에 뜨는 느낌을 가지게 되는 원리도 알게 되었다.

기무수련을 통해서 우리가 알게 되고 이해된그 기운(기에너지)은 우리의 몸과 마음의 향상을 위해 더 나은 수련을 깨우치고 인지하도록 하게 되며, 더 나아가 우리의 건강도 더 나아지도록 수련을 유도하게 되며, 이와 동시에 무술에서 뿐만 아니라 우리 생활 속의 많은 부분들의 사실들과 진실들을 이해하고 알게되는데 용이하도록 하게 해 준다.

(진영쌍검류 수련에 의해 심신을 연마하면서 우주자연 속의 좋은 기운을 이해하고 알게 되어  내 의식의 변화를 가져와 ,내가 예전 배우고 알게 되어 쌓여진 내 고정관념을 깨면서 내 자신과 주변의 현실에 대해 나의 사고가 변화되고 혁신되면서 일상생활 속 내가 부딪치고 있는 사람들과 사물들을 “바로 보아 알게 된다”는 내용.

결국 살아서 움직일  수 있는 한, 내가 잘 되어 잘 살기 위한 수련이라는 것임.)

이게 바로 무술에서 잊혀진 부분이며 우리 사범들과 수련생들이 배우고 수련을 해야만 하는 내용인 것이다.

무술 수련에서 크게 두가지가 있다고 할 수 있는 데 하나는 깨는 것이고, 다른 하나는  회복시키는것이다. 즉 우리는 실전기술을 위한 체력강화훈련을 하며, 또 아울러 우리 몸과 마음을 어떻게 하면 회복하고 향상시키느냐 하는 것이다.

(결국 우리 몸을 알고 효율적으로 활용하며,  몸에 이상이 발생할 경우  회복 시키고 강화되는 방법을,  검을 통하여 혹은 맨손으로 기에너지 대한 수련을 하면서, 각자의 노력여하에 따라 자연스럽게 터득하게 되는 법을 이야기 하는 것이다.)

우리는 도대체 기에너지가 무엇이며, 어디로 흐르느지, 어디가 막혔는지 또는 그 막힌 곳을 어떻게 풀어야 하는지 등등을 알아야 하는 것이다.  흔히들 이야기 하는 “도”를 진실되게 이해할 수 있게 하기 위해서는 우선 실제적인 체험을 통해서 ” 내 생각을 바꿔야 한다(의식변화)” 는 것이 가장 중요한 관건이다.

그것은 우리의 무술 수련에서 뿐만 아니라 우리 일상생활에서도 마찬가지이다.  무술도 역시 바로 우리 생활 속의 도라고 이야기 할 수 있는 것이지, 그것이 우리의 수련 속에서 뭔가 하려는 특별한 것이라던지 우리가 누구다 라고 하는 것은  아니다라는 것이다.

그랜드 마스터 김과 함께한 지도자 세미나의 수련은 기무와 쌍검 그리고 검 하나를 사용하는 것이었으며, 참으로 즐거운 날이기도 했었다.  참가했던 모든 사범들은 새롭고 많은 기술들과 검법 등을 배웠고, 그들은 각자 자기의 도장으로 돌아가 여기서 배웠던 진영쌍검류의 여러가지들을 자기 수련생들과 함께 할 것을 기대하고 있었다.

여기 캐나다의 해동검도인 모두는 그랜드 마스터 김과 함께 하였던 수련을 매우 기쁘게 생각하며, 또 다음의 만남을 기대해 보았다.

캐나다 해동검도 협회

회장  마스터 론로이

December 2014 marked the first of many Canadian Haedong Kumdo seminars.
Grandmaster Kim, Jeong Seong graciously arrived in our country on one of the coldest days of December with a smile on his face. The weather didn’t bother him. He was just excited to come and teach. We were equally excited and thankful to have him come to Canada.

Over the next 9 days several Canadian instructors had the opportunity to train and learn from his teachings. We were introduced to the JSKR training system and came to understand the importance of the saying “think outside the box’.

There are 3 steps for better understanding and thus training.
All are interconnected, so if we understand a certain principle,

we will come to know the others. Just as in the universe.
The moon rotates and orbits around the earth, just as the earth rotates and orbits around the sun.

Everything is moving or flowing and everything is in harmony.

The 3 steps are:
1. Relax and feel the energy.
2. Focus and see it.
3. Realize and do it.

Ki-Mu training is one of the many elements of the JSKR System that the student
practices. Ki-Mu is helpful for the student so that they can begin to understand about energy, what it is, where it goes and what to do with it. We learned that whenever we practice Ki-Mu, that our body parts are connected and energy flows through our bodies, example being that energy will form a triangle and flow between our toes/feet and our bladder. The same with our fingertips. With Ki-Mu training our hands circle for energy flow, just as it is with planets in our universe.

Through Ki-Mu training, the energy will guide us for better training for our body and our mind and consequently our health. At this time, we will understand and know the truth of many things in the Martial Arts and life.

This is the forgotten part of Martial Arts that needs to be taught
and trained amongst ourselves and our students.

There are two parts in Martial Arts training. One is “breaking” and the other is “fixing”. We train our bodies to be strong for fighting skills, we must also train our bodies and our minds for how to “fix”.

We need to understand what energy is, where it goes, where it is blocked and how it can be unblocked. It is important to “think out of the box” so that we can truly understand the “Do”, the art or the way, through actual experience. Not just in martial arts but also in our lives. Martial arts is a way of life, it is not something we do, it is who we are.

We concluded our training with Grandmaster Kim by having an instructor’s seminar of which many were able to attend. We were introduced to Ki-Mu as well as one and two sword training. In addition to being an enjoyable day,

everybody in attendance came away having learned many new forms and techniques. Everyone is looking forward to returning back to their clubs to practice the JSKR system and share the knowledge with their students.

Our Canadian group is very excited to have had the opportunity to train with
Grandmaster Kim and we are looking forward to his next visit to Canada.

Master Ron Roy
President
Canadian Haedong Kumdo Association

In Spanish

by  Gerardo Iniguez, JSKR-HK  Instructor in Mexico

Reporte de los eventos Haedong Kumdo en Canadá 2014

Escrito por Ron Roy y Jo-Ann McKenna

Lugar: Regina, Canadá

Fecha: Diciembre 2014

Diciembre del 2014 marcó el primero de muchos seminarios Haedong Kumdo en Canadá.

El Gran Maestro Kim Jeong Seong llegó de buena gana a nuestro país en uno de los días más fríos de Diciembre con una sonrisa en su cara. El clima no lo molestó. Sólo estaba emocionado de llegar y enseñar. Igualmente, nosotros estábamos contentos y agradecidos de tenerlo en Canadá.

Durante los siguientes 9 días varios instructores canadienses tuvieron la oportunidad de entrenar y aprender de sus enseñanzas. Fuimos introducidos al sistema de entrenamiento JSKR y llegamos a entender la importancia del dicho, “piensa fuera de lo común”.

Hay 3 pasos para un mejor entendimiento y por tanto un mejor entrenamiento.

Todo está interconectado, así que si entendemos un cierto principio, llegaremos a conocer otros. Tal como en el universo.

La Luna rota y orbita alrededor de la Tierra, igual que la Tierra rota y orbita alrededor del Sol.

Todo se mueve o fluye y todo está en armonía.

Los 3 pasos son: 1. Relájate y siente la energía. 2. Concéntrate y velo. 3. Date cuenta y hazlo.

El entrenamiento Ki-Mu es uno de los muchos elementos del Sistema JSKR que el estudiante puede practicar. Ki-Mu es útil para los estudiantes pues pueden empezar a entender la energía, lo que es, dónde va y qué hacer con ella. Aprendimos que cuando practicamos Ki-Mu, las partes de nuestros cuerpos están conectadas y la energía fluye a través de nuestros cuerpos; como por ejemplo, cuando la energía forma un triángulo y fluye entre nuestros dedos de los pies y la vejiga. Lo mismo pasa con las puntas de los dedos. Con el entrenamiento Ki-Mu nuestras manos se mueven para que la energía fluya, de la misma forma que con los planetas en el Universo.

A través del entrenamiento Ki-Mu, la energía nos guiará para tener un mejor entrenamiento para nuestro cuerpo, nuestra mente y consecuentemente nuestra salud. En tal momento, conoceremos y entenderemos la verdad de muchas cosas en las Artes Marciales y en la vida.

Esta es la parte olvidada de las Artes Marciales que necesita ser enseñada y entrenada entre nosotros y nuestros estudiantes.

Hay dos partes en el entrenamiento de las Artes Marciales. Una es “romper” y la otra es “arreglar”. Entrenamos nuestro cuerpo para ser fuertes y tener habilidades de pelea, pero también debemos entrenar nuestros cuerpos y mentes para saber cómo “arreglar”.

Tenemos que entender qué es la energía, dónde va, dónde está bloqueada y cómo puede ser desbloqueada. Es importante “pensar fuera de lo común”, a fin de entender realmente el “Hacer”, el arte o el camino, a través de la experiencia. No sólo en las artes marciales sino también en nuestras vidas. Las artes marciales son una forma de vida; no es algo que hacemos, es lo que somos.

Concluimos nuestro entrenamiento con el Gran Maestro Kim al tener un seminario de instructores al que muchos pudieron atender. Fuimos introducidos a Ki-Mu, así como al entrenamiento de una y dos espadas. Además de ser un día muy agradable, toda la audiencia salió habiendo aprendido muchas formas y técnicas nuevas. Todos están entusiasmados por volver a sus clubes para practicar el sistema JSKR y compartir tal conocimiento con sus estudiantes.

Nuestro grupo canadiense está muy emocionado por haber tenido la oportunidad de entrenar con el Gran Maestro Kim, y esperamos con ansias su siguiente visita a Canadá.

Maestro Ron Roy

Presidente

Asociación canadiense Haedong Kumdo